Respostas da Taylor Momsen para o ''Ask Taylor''





Saiu a primeira leva de perguntas respondidas pela Taylor na coluna semanal “Ask Taylor” criada pelo site Loudwire. Confira a tradução abaixo.
A cantora da The Pretty Reckless, Taylor Momsen, assinou que vai responder perguntas dos fãs exclusivamente para o Loudwire. A cada semana, ela irá responder dúvidas sobre a banda e ela mesma, assim como sua visão sobre tópicos mundiais, dia-a-dia e mais. Semana passada, chamamos fãs para contribuir com perguntas para a primeira edição do ‘Ask Taylor’, e recebemos milhares submissões. Abaixo está a resposta da Taylor para cinco perguntas:
1.       Qual foi o raciocínio por trás da música e vídeo Messed Up World (F—ed Up World)? Você pode elaborar o que parece que disse, no jeito que disse, e porque escolheu fazer isso dessa maneira?A música tem uma vibe dos anos 60, então achamos que uma sátira sutil em uma praia dos anos 60 iria cair bem com a música. Os cartões com a letra foram tirados do famoso vídeo do Bob Dylan; o resto são imagens que são completamente o oposto do que a música está dizendo… Nós colocamos a placa no final no caso das pessoas não entenderem… É um golpe educado ao mainstream.
2.       Ei, Taylor. Eu estava me perguntando se você fica nervosa antes de ir ao palco e se você tem alguma dica para ansiedade/apresentação no palco?Eu fico mais energizada do que ansiosa. Não há nenhuma razão para ter medo do palco – nós somos todos apenas pessoas fazendo música.
3.       Qual foi a coisa mais perturbadora que viu durante suas viagens? Algo que fez você pensar, “Merda, é um mundo fodido!”Desenvolvimento. Nós estamos acabando com o mundo e por que? Novos celulares? Eu odeio meu celular! Se realmente fosse uma conveniência, não me incomodaria o dia inteiro – me deixaria em paz!
4.       Que tipo de conselho você daria para jovens depressivos?Vai passar. Passe por isso e se dê conta de que tem sempre alguém pior, então se sinta sortudo… a não ser que você realmente esteja pior, então ache alguém para te ajudar.
5.       Olá Taylor, eu sou um soldado ativo e estou em GA e estava me perguntando, vendo que você tem muitos fãs militares, se você já considerou fazer um show em uma base militar?
Eu sinceramente iria amar entreter os militares. É um dos meus objetivos. Vocês trabalham tanto e se sacrificam muito e eu adoraria dar um pouco em troca.


via: Taylor Momsen Brasil.

0 comentários: